Cyclamen europaeum: Цикламен европейский

Активное вещество ЦИКЛАМЕН ЕВРОПЕЙСКИЙ / КАВКАЗСКИЙ* (CYCLAMEN EUROPAEUM / CAUCASIUM*)

Форма выпуска: лиофилизированный порошок для интраназального применения.

Лекарственные препараты содержащие активное вещество ЦИКЛАМЕН ЕВРОПЕЙСКИЙ / КАВКАЗСКИЙ*

СИНУФОРТЕ

Egis

лиофилизированный порошок для интраназального применения 0,05 г флакон с растворителем в ампулах по 5 мл, № 1

противоотечные и другие препараты для местного применения при заболеваниях полости носа

цикламен (Cyclamen L.), иначе дряква, альпийская фиалка — многолетнее травянистое растение семейства первоцветных (Primulaceae), в диком виде произрастающее в горах средней Европы и Азии, Крыма и Кавказа. Лекарственным сырьем служит луковица. В ней содержатся сапонин, цикламин и горькие вещества. Используют в виде лиофилизированного порошка из сока свежих луковиц растения для приготовления интраназального р-ра. Обладает противовоспалительным и антимикробным действием при синуситах.

Оказывает местное действие на слизистую оболочку полости носа, вызывая усиленную рефлекторную секрецию желез слизистой оболочки, выстилающей околоносовые пазухи и собственно полость носа. Усиленная рефлекторная секреция в виде серозно-мукозных выделений развивается через несколько минут и продолжается около 2 ч, способствуя дренированию околоносовых пазух и опорожнению их от скопившегося содержимого. Не вызывает остаточного раздражения слизистой оболочки, не кумулирует в тканях полости носа и не оказывает системного действия.

острые и хронические синуситы — катаральный или гнойный гайморит, фронтит, этмоидит, сфеноидит или полисинуситы.

по 0,13 мл (2–3 капли) готового р-ра, что составляет разовую дозу (0,0013 г) в каждый носовой ход 1 раз в сутки. Курс лечения — 12–16 дней при применении через день и 6–8 дней при ежедневном применении.

кистозно-полипозный синусит, аллергическая риносинусопатия, острые аллергические реакции с проявлениями со стороны слизистой оболочки полости носа и кожи лица; гипертоническая болезнь II–III стадии; период беременности и кормления грудью (безопасность не установлена).

кратковременное ощущение слабо или умеренно выраженного жжения в носоглотке, рефлекторное слюнотечение, реже — кратковременное слезотечение и гиперемия кожи лица; в единичных случаях — непродолжительная головная боль в лобной области, выделения из носа бледно-розового цвета в результате капиллярного диапедеза. Случайное попадание р-ра в глаза может вызвать сильное раздражение, а также явления острого конъюнктивита.

недопустимо одновременное введение в полость носа с местноанестезирующими или антигистаминными средствами для местного применения, либо предварительное применение указанных препаратов. При необходимости допускается дополнительное применение назальных деконгенстантов (р-ров, содержащих эпинефрин, эфедрин и др.). При гнойных синуситах применяют одновременно с антибиотиками.

все виды цикламенов ядовиты. Клиническая картина отравления характеризуется рвотой, головокружением, головной болью, в тяжелых случаях — судорогами, сердечно-сосудистой и дыхательной недостаточностью. Проводят промывание желудка (при приеме внутрь), назначают спазмолитические средства.

Cyclamen europaeum (Cyclamen purpurascens) extract as adjuvant for nasal immunization of mice with influenza antigens – DOAJ

Cyclamen europaeum (<i>Cyclamen purpurascens</i>) extract as adjuvant for nasal immunization of mice with influenza antigens – DOAJ

Биопрепараты: Профилактика, диагностика, лечение
(2018-02-01)

• A. S. Gudymo,
• S. V. Maltsev,
• V. A. Evseenko,
• N. V. Danilchenko,
• V. Y. Marchenko,
• A. G. Durymanov,
• A. B. Ryzhikov

Affiliations

A. S. Gudymo

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

S. V. Maltsev

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

V. A. Evseenko

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

N. V. Danilchenko

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

V. Y. Marchenko

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

A. G. Durymanov

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

A. B. Ryzhikov

State Research Center of Virology and Biotechnology «Vector»

Journal volume & issue

Vol. 17,
no. 4
pp.
233
– 239

Abstract

Read online

The article describes the first attempt to use the juice and extract of Cyclamen europaeum (Cyclamen purpurascens) tubers as an adjuvant for intranasal immunization of mice with influenza antigens. The concentration of antigens used for immunization was 300 μg/ml for each subtype. The adjuvant was added at the concentration of 10 and 20 mg/ml. Blood serum was studied using the hemagglutination inhibition reaction (HI) and enzyme immunoassay (ELISA). After two immunizations with a dose of 7.5 μg, the maximum inverse titers to the h2/h4/B components in the HI were 320/80/80, respectively. The administration of an intranasal comparator without an adjuvant did not result in seroconversion which can be detected by the HI. The analysis of the blood sera of mice, immunized intranasally by the antigen only, showed no increase in the antibody levels between the first and second injections. For mice immunized intranasally by a preparation containing 10 mg/ml (0.5 mg per 50 μl dose) of adjuvant the ELISA detected a significant growth of antibody levels for all components, and GMT antibody levels were comparable to GMT antibody levels after a single intramuscular injection of 5 μg of each antigen. Despite a significant serum titer dispersion (which the authors explain by the impossibility of ensuring absolute uniformity in administration of 50 μl of substance via the nasal route) the use of the extract as an adjuvant for intranasal immunization of mice with highly concentrated influenza antigens showed a significant humoral response. The level of this response after two immunizations in some animals was comparable to that after intramuscular administration. The obtained data open the possibility of using Cyclamen europaeum tuber extract or its chemical analogues in further studies in guinea pigs, ferrets or other animal models in order to develop an efficacious adjuvant for intranasal immunization.

Keywords

Published in

Биопрепараты: Профилактика, диагностика, лечение

ISSN

2221-996X (Print)

2619-1156 (Online)

Publisher

Ministry of Health of the Russian Federation. Federal State Budgetary Institution «Scientific Centre for Expert Evaluation of Medicinal Products»

Country of publisher

Russian Federation

LCC subjects

Technology: Chemical technology: Biotechnology

Medicine

Website

https://www.biopreparations.ru

About the journal

Экстракт цикламена европейского ( Cyclamen purpurascens ) в качестве адъюванта при интраназальной иммунизации мышей гриппозными антигенами | Гудымо

1. Osterholm MT, Kelley NS, Sommer A, Belongia EA. Efficacy and effectiveness of influenza vaccines: a systematic review and meta-analysis. Lancet Infect Dis. 2012; 12(1): 36-44.

2. Darvishian M, Dijkstra F, van Doorn E, Bijlsma MJ, Donker GA, de Lange MM, et al. Influenza vaccine effectiveness in the Netherlands from 2003/2004 through 2013/2014: The importance of circulating influenza virus types and subtypes. PLoS One 2017; 12(1): e0169528.

3. Raymond DD, Stewart SM, Lee J, Ferdman J, Bajic G, Do KT, et al. Influenza immunization elicits antibodies specific for an egg-adapted vaccine strain. Nat Med. 2016; 22(12): 1465-9.

4. Lee J, Boutz DR, Chromikova V, Joyce MG, Vollmers C, Leung K, et al. Molecular-level analysis of the serum antibody repertoire in young adults before and after seasonal influenza vaccination. Nat Med. 2016; 22(12): 1456-64.

5. Glück R. Intranasal immunization against influenza. J Aerosol Med. 2002; 15(2): 221-8.

6. Glück U, Gebbers JO, Glück R. Phase 1 evaluation of intranasal virosomal influenza vaccine with and without Escherichia coli heat-labile toxin in adult volunteers. J Virol. 1999; 73(9): 7780-6.

7. Mutsch M, Zhou W, Rhodes P, Bopp M, Chen RT, Linder T, et al. Use of the inactivated intranasal influenza vaccine and the risk of Bell’s palsy in Switzerland. № Engl J Med. 2004; 350(9): 896-903.

8. Augustin JM, Kuzina V, Andersen SB, Bak S. Molecular activities, biosynthesis and evolution of triterpenoid saponins. Phytochemistry 2011; 72(6): 435-57.

9. Vajdy M, Srivastava I, Polo J, Donnelly J, O’Hagan D, Singh M. Mucosal adjuvants and delivery systems for protein-, DNA- and RNA-based vaccines. Immunol Cell Biol. 2004; 82(6): 617-27.

10. Hamouda T, Chepurnov A, Mank N, Knowlton J, Chepurnova T, Myc A, et al. Efficacy, immunogenicity and stability of a novel intranasal nanoemulsion-adjuvanted influenza vaccine in a murine model. Hum Vaccin. 2010; 6(7): 585-94.

11. Ren ST, Zhang XM, Sun PF, Sun LJ, Guo X, Tian T, et al. Intranasal immunization using mannatide as a novel adjuvant for an inactivated influenza vaccine and its adjuvant effect compared with MF59. PLoS One 2017; 12(1): e0169501.

12. Quan FS, Compans RW, Kang SM. Oral vaccination with inactivated influenza vaccine induces cross-protective immunity. Vaccine 2012; 30(2): 180-8.

13. Методы определения показателей качества иммунобиологических препаратов для профилактики и диагностики гриппа. Методические указания. МУ 3.3.2.1758 — 03 (утв. Главным государственным санитарным врачом РФ 28.09.2003).

14. WHO manual on animal influenza diagnosis and surveillance. World Health Organization, 2004. Available from: https://goo.gl/ k1qjv7.

15. Синуфорте®, «Фарма Медитерраниа СЛ»., Испания, ЛС-000026, Государственный реестр лекарственных средств Российской Федерации. Available from: https://goo.gl/97qYZo.

Цикламен европейский L. | Цикламен | Энциклопедия растений

История

Семейное название цикламен происходит от греческого слова kyklos, что означает «круг» и относится к круглому дискообразному корню-клубню. Очень непоэтическое название «сеять хлеб» связано с тем, что корень растения — любимая еда кабана. Древние египтяне уже использовали его в качестве корма для свиней. Похоже, что на свиней сапонины не действуют. Тем не менее, животных нужно кормить постепенно, чтобы они привыкли к корму и не отравились.Сапонины стимулируют пищеварительные железы, что, в свою очередь, приводит к более эффективному усвоению пищи. Корни цикламена являются мощным рыбным ядом и долгое время использовались в Средиземноморском регионе в качестве потрясающего средства при рыбной ловле.

Гиппократ использовал корни цикламена в первую очередь как средство от проблем с маткой из-за его «очищающих и растворяющих» свойств. Корень входил в состав вагинальных суппозиториев, используемых при менструации и очищении после воспаления или выкидыша.Его неудачный эффект был сильно преувеличен в средневековых сборниках трав. Считалось даже, что ношение корня на шее может спровоцировать выкидыш. В своей «Новой книге трав» (Neu Kreuterbuch) 1563 года Маттиолус писал: «Свиной хлеб настолько суров по своему действию, что, если тщательно намазать живот его соком, он заставит кишечник двигаться и убьет плод в животе. Действительно, беременным женщинам следует проявлять особую осторожность, поскольку это может привести к преждевременным родам. Напитанный вином, он приближает женщину к ее времени (менструации).В более поздних сборниках трав отвар корней рекомендовался при водянке, слизистых заторах, простуде, стригущем лишае, метеоризме и кишечных глистах. Порошок назначали при раковых язвах и полипах носа, а также при гноящихся ранах.

Ботанические характеристики

Листья с длинными стеблями поднимаются из клубня, который часто свободно лежит на земле. Листья и стебли цветов, изначально свернутые по спирали, расширяются по мере роста. Кожистые листья сердцевидные (сердцевидные) у основания, зубчатые по краям и вечнозеленые, с серебристыми пятнами сверху и с красными пятнами снизу.Необычные красно-фиолетовые цветы сильно пахнут фиалками и имеют пятилопастные гамофилловые лепестки, загнутые назад. По мере созревания плодов стебель цветка закручивается по спирали, так что плоды созревают под листьями. Муравьи часто собирают маслянистые семена, что способствует их распространению.

Цикламен цветет с июня по октябрь.

Место обитания

Цикламен редко встречается в Швейцарских Альпах, за исключением некоторых мест в Верхнем Энгадине. Он также встречается в Юре, недалеко от Бад-Райхенхалля в Баварских Альпах и в известняковых горах на юго-востоке Европы (Словения, Хорватия).Его избирательное распространение остается ботанической и географической загадкой.

Препарат

A.Vogel / Bioforce использует гомеопатические разведения в соответствии с действующей Homöopathisches Arzneibuch (HAB) (Новая официальная гомеопатическая фармакопея). Они используют свежие подземные части Cyclamen purpurescens MILL, которые собирают осенью.

Эфирное масло цикламена используется в парфюмерной промышленности.

Экстракт цикламена европейского при остром синусите

Эффективен ли экстракт цикламена европейского при остром синусите?

Вопрос для обзора

Мы оценили эффективность Cyclamen europaeum замороженного, сушеного, натурального жидкого экстракта, лекарственного средства из клубней Cyclamen europaeum , применяемого в виде назального спрея, по сравнению с имитацией лечения (плацебо) для разрешения или улучшения острого синусита у взрослых и детей.

Предпосылки

Острый синусит — распространенное заболевание, которое возникает, когда костные полости в области носа воспаляются из-за инфекции. Симптомы могут включать густую слизь из носа, заложенность носа, лицевую боль, головную боль, жар и кашель. Симптомы длятся до восьми недель у взрослых и до 12 недель у детей. Острый синусит чаще всего вызывается вирусами; при распространении инфекции могут возникнуть осложнения. Острый синусит — распространенное заболевание, требующее значительных затрат.

Существует ряд консервативных методов лечения острого синусита. Обычно назначают антибиотики, но клинические руководства расходятся во мнениях относительно того, когда следует назначать антибиотики для лечения острого синусита. Несколько исследований экстракта Cyclamen europaeum в виде назального спрея показывают, что он может помочь, уменьшая заложенность носа.

Дата поиска

Доказательства актуальны на 18 января 2018 года.

Характеристики исследования

Мы включили два исследования с участием 147 взрослых с острым синуситом.Участники были случайным образом распределены для приема Cyclamen europaeum , вводимого в виде интраназального спрея или неактивного вещества на срок до 15 дней.

Источники финансирования исследования

Оба исследования финансировали фармацевтические компании.

Ключевые результаты

Мы хотели выяснить долю участников, у которых симптомы исчезли или улучшились в течение 14 дней и 30 дней, но не нашли никаких доказательств. Включенные исследования предоставили данные об изменении оценки симптомов острого синусита при лечении.В одном исследовании сообщалось об уменьшении боли в лице до семи дней. Ни в одном исследовании не сообщалось об осложнениях или выходных днях в школе или на работе.

Люди, которые получали Cyclamen europaeum вместо неактивного вещества, сообщали о большем количестве побочных эффектов, таких как раздражение носа, чихание и легкое носовое кровотечение. Никаких серьезных побочных эффектов не наблюдалось.

Мы не нашли доказательств того, эффективен ли Cyclamen europaeum .

Качество доказательств

Мы оценили качество обоих исследований и сочли доказательства умеренно надежными для единственного результата, который можно было оценить, то есть побочных эффектов.В одном исследовании был высокий процент выбывших (60%), но выбывание было описано и сбалансировано между исследуемыми группами. Мы нашли согласованные результаты между исследованиями побочных эффектов. Ни в одном из исследований не сообщалось, знали ли оценщики результатов, какое лечение получали участники. Из-за небольшого количества участников и недостатков в дизайне исследования мы не можем быть уверены в результате.

Эффективен ли экстракт цикламена европейского при остром синусите?

Вопрос для обзора

Мы оценили эффективность Cyclamen europaeum , замороженного, сушеного, натурального жидкого экстракта, лекарственного средства из клубней Cyclamen europaeum , применяемого в виде назального спрея, по сравнению с имитацией лечения (плацебо). разрешить или улучшить острый синусит у взрослых и детей.

Предпосылки

Острый синусит — распространенное заболевание, которое возникает, когда костные полости в области носа воспаляются из-за инфекции. Симптомы могут включать густую слизь из носа, заложенность носа, лицевую боль, головную боль, жар и кашель. Симптомы длятся до восьми недель у взрослых и до 12 недель у детей. Острый синусит чаще всего вызывается вирусами; при распространении инфекции могут возникнуть осложнения. Острый синусит — распространенное заболевание, требующее значительных затрат.

Существует ряд консервативных методов лечения острого синусита. Обычно назначают антибиотики, но клинические руководства расходятся во мнениях относительно того, когда следует назначать антибиотики для лечения острого синусита. Несколько исследований экстракта Cyclamen europaeum в виде назального спрея показывают, что он может помочь, уменьшая заложенность носа.

Дата поиска

Доказательства актуальны на 18 января 2018 г.

Характеристики исследования

Мы включили два исследования с участием 147 взрослых с острым синуситом.Участники были случайным образом распределены для приема Cyclamen europaeum , вводимого в виде интраназального спрея или неактивного вещества на срок до 15 дней.

Источники финансирования исследования

Оба исследования финансировали фармацевтические компании.

Ключевые результаты

Мы хотели выяснить долю участников, у которых симптомы исчезли или улучшились в течение 14 дней и 30 дней, но не нашли никаких доказательств. Включенные исследования предоставили данные об изменении оценки симптомов острого синусита при лечении.В одном исследовании сообщалось об уменьшении боли в лице до семи дней. Ни в одном исследовании не сообщалось об осложнениях или выходных днях в школе или на работе.

Люди, которые получали Cyclamen europaeum вместо неактивного вещества, сообщали о большем количестве побочных эффектов, таких как раздражение носа, чихание и легкое носовое кровотечение. Никаких серьезных побочных эффектов не наблюдалось.

Мы не нашли доказательств того, эффективен ли Cyclamen europaeum .

Качество доказательств

Мы оценили качество обоих исследований и сочли доказательства умеренно надежными для единственного результата, который можно было оценить, то есть побочных эффектов.В одном исследовании был высокий процент выбывших (60%), но выбывание было описано и сбалансировано между исследуемыми группами. Мы нашли согласованные результаты между исследованиями побочных эффектов. Ни в одном из исследований не сообщалось, знали ли оценщики результатов, какое лечение получали участники. Из-за небольшого количества участников и недостатков в дизайне исследования мы не можем быть уверены в результате.

Cyclamen purpurascens syn. Cyclamen europaeum, Cyclamen (Species) Purple Cyclamen in GardenTags энциклопедия растений

Cyclamen purpurascens syn.Цикламен европейский

Цикламен — клубневые многолетние растения с округлыми или сердцевидными, часто пестрыми листьями зеленого и серебристого цветов. Цветы имеют загнутые лепестки и бывают разных цветов. Они могут цвести в любое время года, в зависимости от вида, но чаще всего цветут осенью или зимой. Цикламены популярны как комнатные растения, но их нужно содержать в довольно прохладных условиях при дневной температуре, не превышающей 20 ° C, и при температуре около 10 ° C в ночное время.Cyclamen purpurascens — это вид цикламен, который произрастает в центральной и южной частях центральной Европы. У него темно-зеленые округлые листья с серебристым рисунком на верхней части. Цветки ароматные, ярко-розово-розовые, шириной 2 см, распускаются с середины лета

.

Посадка

С ранней весны ДО поздней зимы

Клубни следует высаживать кончиками немного ниже или на поверхности почвы.В идеале сажайте его немного выше уровня поверхности почвы, а затем добавьте 1-2 дюйма песка или гравия.

Размножение семенами

С ранней весны ДО поздней зимы

Семена следует сеять свежими, как только коробочка созреет, и, желательно, до того, как она расколется.Семена имеют больше шансов на прорастание, если перед посевом замачивать их в теплой воде на 24 часа (с добавлением в воду капли жидкости для мытья посуды). Сверху компоста следует высеять семена, а затем нанести тонкий слой песка.

Cyclamen Europaeum Общие симптомы — ABC Homeopathy

Ниже приведены основные недостатки (т.е. наиболее сильные показания или симптомы) Cyclamen Europaeum при традиционном гомеопатическом применении , не одобренном FDA.

ОБЩЕЕ

Общее

Ум находится в постоянном состоянии ошеломления.

Иногда кажется, что он спит.

не может ни радоваться, ни грустить, хотя ему постоянно кажется, что он только что перенес ужасный недуг.

только когда он становится возбужденным, его ум несколько проясняется, и тогда он ведет себя как тот, кто только что проснулся ото сна, и только половина понимает, что происходит вокруг него (второй день).

Значительное сокращение зрачков с последующим расширением.

испытатель, казалось, мог видеть волокна ирисов через увеличительное стекло.

сокращение и расширение чередовались каждую секунду и, казалось, зависели от дыхания, происходящего в момент после вдоха или выдоха.

это состояние продолжалось полчаса, но в меньшей степени (от применения 1-го разбавления), (шестой день).

Мерцание перед глазами, которое начинается утром с головной боли, непрерывно продолжается в правом глазу в течение шести дней и полностью исчезает на седьмой день.

слева было менее тяжелым, но длилось три недели.

сила зрения также уменьшалась с каждым днем.

объекта сначала казались довольно затемненными, но потом, на седьмой день (после последней дозы), контуры даже больших объектов были очень нечеткими, и он не мог читать ни днем, ни ночью.

свет выглядел как светящийся шар.

эти симптомы исчезли в правом глазу через восемь дней, и вернулась прежняя сила зрения, но симптомы продолжались почти месяц в левом глазу.

он также заметил, что как с открытыми, так и с закрытыми глазами он, казалось, видел на расстоянии около двух футов темный диск размером с кусок двух грошей, который, казалось, часто пронизывал сверкающие молнии.

это исчезло по прошествии восьми дней.

после этого казалось, что он постоянно видит левым глазом через темно-синее стекло.

Постоянное вздутие живота и живота, хотя из желудка дует ветер.

особенно вздутие, как клубок в кишечнике справа под печенью.

можно было отчетливо почувствовать это вздутие, вместе с ощущением ползания и ползания, как от чего-то живого в брюшной полости, которое она пыталась облегчить, потирая или надавливая рукой, затем ползание перешло в грудь, и у нее появилось ощущение, будто воздух выходит из сосков (восьмой день).

Большие дозы вызывают сильное очищение и рвоту; нарушение пищеварения с очень соленой слюной. Анемические и хлоротические состояния. Поражения матки. Поражается желудочно-кишечный тракт и мочеполовые пути, вызывая вторичную анемию и различные рефлексы. Сонливость, угрюмость и усталость. Кашель по ночам во сне без пробуждения, особенно у детей (Chamomilla ^Cham .; Азотная кислота ^Nit-ac .)

Зрительные эффекты или головокружение при нарушениях менструального цикла или желудка

Боязнь открытого воздуха

Хлороз Тупой, грустный, сонный и угрюмый

Самообвинения

Тихий плач

Комната кажется слишком маленькой (Berberis Vulgaris ^Berb )

Мозг скован

Боль в виске Длительная мигрень

Конвергентная мигрень

Конвергентная мигрень Затуманенное зрение (Nat Mur ^Nat-m )

Трепетное, мерцающее или черное зрение Видит звезды

Чихание с зудом в ухе

Аносмия

Потерянный или соленый привкус

Икота; ухудшение беременности; с зеванием

Икота, отрыжка

Тошнота в горле

Жажда лимонада

Быстрое насыщение

Отвращение и тошнота от малейшего количества еды

Гиперемезис

Диарея

, ухудшение от кофе 9000; чрезмерный, ранний, темный или изменчивый; со сгустками; перепончатый; меньше, если в движении

Дисменорея

Кашель, не просыпаясь

Кажется, что воздух выходит из сосков

Вздутие груди; хуже после менструации

Молоко в девственной груди

Слабость; хуже в коленях

Жжение, болезненность пяток

Боли в тонко покрытых костях

Озноб по всей поверхности

Озноб, не лучше

Зловонный пот

Cyclamen Europaeum.Хлеб сеять. N. O. Primulaceae. Настойка корня, собранного весной.

Анемия. Боль в костях. Хлороз. Климактерические страдания. Насморк. Диплопия. Диспепсия. Энтералгия. Глаза, болезни. Головная боль. Боль в пятке. Икота. Менструация, нарушения. Психическое расстройство. Беременность, болезнь.

расстройства. Простатит. Ревматизм. Косоглазие. Жажда, отсутствие. Уретрит. Головокружение. Отлучение от груди, жалобы после. Писатель-спазм.

Цикламен имеет традиционную репутацию средства от поражений матки и придатков.

Более поздние испытания показали правильность этого утверждения.

Он во многом аналогичен Pulsatilla ^Pulsatilla , от которого отличается главным образом отсутствием амеля. под открытым небом; и отсутствие жажды, столь частого сопровождения других состояний.

Подходит для флегматиков по темпераменту; светловолосые лейкофлегматики с хлоротическими состояниями; не склонен к труду и легко утомляется; ослабевают особые чувства или приостанавливаются их функции.

Слабость, вялость духа и тела.

Тупость чувств; мерцание перед глазами; косоглазие, особенно в связи с нарушениями менструального цикла или лихорадкой; после судорог сходящееся косоглазие; левый глаз втянут внутрь.

Амблиопия, диплопия, гемиопия.

Многие расстройства пищеварения; слюна имеет солоноватый привкус, который присущ всей съедаемой пище.

После небольшого количества еды, чувство сытости, отвращение к пище, с тошнотой во рту и жаждой.

Желание лимонада.Отвращение к хлебу, маслу, мясу, жиру, пиву и обычной пище; тяга к несъедобному; для сардин.

Частая рвота по утрам.

Икота очень выражена.

Икота при беременности.

Проблемы с предстательной железой со швами и давлением, позывами на дефекацию и мочеиспускание.

Менструация слишком ранняя, с некоторым облегчением меланхолии и тяжести в ногах.

Скудные или подавленные менструации с головной болью и головокружением.

Во время беременности икота; отвращение и тошнота во рту и горле; жалобы после отлучения от груди.

Давящие, тянущие или разрывающие боли в частях, где кости лежат близко к поверхности.

Озноб. Зуд, оставляющий ощущение онемения.

Обморожения; зуд и покалывание, агг. ночью в постели.

Эйдхерр из Вены дал лучший отчет о Cyclamen Europaeum (Allg. Hom. Zeit., Liv. 7, в переводе H.R., viii. 558).

Ганеман доказал это только на мужчинах, выявив в качестве основных симптомов «ступор, вялую память, головокружение, тупую, давящую головную боль, нечеткое зрение, расширенные зрачки, тянущие боли в шее и зубах.

тошнота, отрыжка, отвращение к еде, икота вскоре после обеда.

колющие, щиплющие боли в животе.

метеоризм и давление при мочеиспускании.

Стеснение в груди, давящая боль в груди, тянущая и колющая боль в спине.

Давление пиления, тянущая и колющая боль в конечностях; прострация и зуд.

Угрюмость, сонливость, утомление, беспокойство, тяжелые сны.

зябкость всего тела, чередующаяся с жаром, отсутствие жажды, нежелание работать или разговаривать, сильное уныние и меланхолия.

временами радостные ощущения с живыми фантазиями ». Венские испытания подтвердили это, но, включая обоих полов, также выявили симптомы в женской сексуальной сфере. Менструация более обильная.

более частые. Слишком ранние, с сильными болями в животе.

Сопровождается схватками; кровотечение чрезмерное, черное и бугорчатое.

Возобновление менструаций после длительного прекращения (клиническое)

Клинический опыт Эйдхерра замечательно иллюстрирует сферу действия цикламена.

У него 4 случая хлороза; 9 задержанных и скудных менструаций; 18 осложнений с головокружением и головной болью, сопровождающей скудные менструации; 2 диплопии; 1 косоглазие.

В ряде ящиков Цикл. у пациентов развились глазные симптомы в 15 и 3 раза.

В одном случае более высокая потенция того же лекарства противодействовала этому эффекту.

Он обнаружил, что это лекарство особенно подходит светловолосым лейкофлегматикам. (Но одна из вылеченных была еврейкой и предположительно не блондинкой.Следует отметить, что «сонливость, угрюмость и усталость», а также головокружение, отмеченное Ганеманом, являются заметными во многих случаях Эйдхерра.

Джозефа К., 24 года, блондинка, бледная нежная кожа, бледные губы и десны, менструация была нормальной до 22 лет, когда она промокла на пикнике как раз в момент начала менструации.

Оно прекратилось сразу и появилось только через десять месяцев, после энергичного использования всех видов домашних средств.

Теперь менструация сопровождалась ужасными болями в животе, похожими на схватки, продолжавшимися одиннадцать часов.

Менструации повторялись каждые два или четыре месяца, всегда с болями, начинающимися от крестца и распространяющимися по обеим сторонам живота к тазу.

Они были периодическими, каждые одну, две или пять минут, в течение которых потока не было; кровь, появляющаяся после этих приступов, была несколько водянистой.

Другие симптомы: Веки слегка отечны; давящая боль во лбу; головокружение, часто переходящее в обморок; зябкость всего тела; нарушенный, неосвежающий сон, перемежающийся ужасными сновидениями; продолжала ненавидеть мясо; тяга к соленой рыбе; частая рвота по утрам.

После частичного облегчения, вызванного Pulsatilla ^Puls ., Цикламен полностью излечился.

Окулярные симптомы развились замечательно.

Головокружение и головная боль не были устранены Pulsatilla ^Puls ., Но быстро прошли при Cycl. 15x.

При их исчезновении она увидела огненное пламя, танцующее перед ее глазами при пробуждении ночью, а утром она увидела все двойное.

И у нее была галлюцинация, как если бы два человека лежали в ее постели, а тело другого наполовину перекрывало ее тело.

Цикл. была прекращена, и через два дня ее зрение стало нормальным.

Анна Ф., 20 лет, блондинка, менструация началась с десятого года.

В семнадцатом году болела хлорозом; с тех пор менструации регулярные, но продолжаются всего один-два дня в умеренной степени.

Иногда беспокоит головокружение и давящая боль во лбу и висках, приступы которых облегчаются ванночками с золой.

Аппетит плохой; небольшая жажда; стул регулярный; слишком долго спит; всегда сонный; в подавленном настроении, угрюмый; все движения, как и речь, вялые; сердцебиение.Пульсатилла ^Пульс . не внес никаких изменений.

Цикл. В 3 раза быстро уменьшились головная боль, головокружение и настроение.

Через три дня зрение затуманилось, и перед глазами возникли мерцания.

Жизнерадостная еврейка, 16 лет, после первой менструации в июне дважды регулярно менструировалась, затем длилась шесть недель, и к концу декабря рецидивы полностью прекратились.

Она упала духом, искала уединения, обижалась на самые мелочи; ее обычная работа была ей неприятна, и ее нельзя было уговорить выйти из дома на прогулку.

Утром она спала необычно долго.

Дотоле цветущая девочка стала бледной, анемичной, с опухшими веками; губы и десны бледные; сердце неспокойно.

Она жаловалась в основном на сильную усталость, заставляющую ее часто отдыхать при подъеме по лестнице; сердцебиение без причины; она была напугана, ей казалось, что все комнаты слишком маленькие, и все же она не хотела выходить из дома.

Все развлечения отвергаются; была довольна только тогда, когда могла уединиться, сесть и заплакать.

Утром часто возникали давящие боли во лбу с головокружением; плохой аппетит; стул вялый.

14 марта, цикл. Был прописан 15х.

Через несколько недель головная боль и головокружение стали менее сильными, а приступы — менее частыми.

19 апреля началась менструация, и с ее течением головная боль и головокружение полностью покинули ее.

15 мая менструация возобновилась довольно обильно, пациентка была здорова.

Вылечены два случая катара легких, у обоих были давящая головная боль и головокружение, а также у одного скудные менструации.

Следующий случай гемикрании был вылечен. Тереза ​​Ф., 37 лет, у нее были редкие и нерегулярные менструации (часто с интервалом в два или три месяца).

В течение четырех лет страдал от сильной головной боли, поражающей правую сторону головы и лицо; наступает каждые 8-14 дней, периоды продолжительностью 12-36 часов.

Приступы во время менструации были очень тяжелыми.

Больной истощен; кожа, десны и губы бледные.

Правый глаз закрылся из-за спазмов век; при насильственном открытии хлынула струя горячих слез; в остальном глаз был нормальный.

Под циклом. 3 симптомы уменьшились, но появились «блестящие искры перед глазами», которые остались после того, как исчезли все симптомы головной боли.

Цикл. назначали постоянно, менструации стали регулярными и довольно обильными, а головные боли полностью прекратились.

В другом случае (с кормилицей, которая только что отлучила ребенка от груди) наблюдалась непрекращающаяся сильная колющая боль в височной области, доходящая до макушки.

Пульсирующие височные артерии. Белладонна ^Белл .боль уменьшилась, но появилось головокружение.

Под циклом. 3х головная боль и головокружение полностью исчезли, но пациентка жаловалась на то, что ее зрение стало настолько слабым, что она не решалась ходить одна.

Cyclamen Europaeum скончался, когда прием лекарства был прекращен, и головная боль больше не повторялась.

Цикл. 15x вылечил мальчика от сильного косоглазия.

Шесть месяцев назад он упал со стола; последовали судороги, а после второго приступа появилось косоглазие.Арника ^{Была дана арника} , судороги не возобновились, но косоглазие осталось.

Цикл. Было назначено 15x, и через несколько недель косоглазие полностью исчезло. (Вурмб вылечил косоглазие у кучера с помощью Cycl.) Острый ревматизм с обратным течением менструации также вылечил Эйдхерром.

Его последний случай был примечательным и важным.

Тереза ​​П., 30 лет, невысокого, крепкого роста, никогда не болела десять лет назад.

В то время, без видимой инфекции, по всему телу появилась сыпь с ужасным зудом.

Было объявлено о зуде и отогнали мазью Sulphur ^Sulphur .

По мере того, как извержение отступило, ее зрение ухудшилось, так что вскоре она не могла ходить без проводника.

Крупные предметы она видит только в контуре и только тогда при ярком свете; в закрытых помещениях она ничего не может различить.

Зрачки расширены, но других объективных симптомов нет.

У нее никогда не было менструации.

Она жалуется на прилив крови примерно каждые три или четыре недели, сопровождающийся головной болью, давящим головокружением, тяжестью и частой дрожью в нижних конечностях и давлением на части.

В течение нескольких месяцев она испытывала кожный зуд по всему телу, который становится невыносимым, особенно в то время, когда у нее должны быть месячные.

Однако на коже ничего не видно.

В сентябре Сера ^Sul . Был назначен 15х, который быстро облегчил кожные симптомы; но позже (в начале декабря) она обратилась за помощью от сильной головной боли и головокружения.

Цикл. К четвертому дню они уменьшились в 3 раза.

Через неделю она сообщила, что оба симптома исчезли; но теперь «огненные шары то и дело танцевали перед ее глазами.«Цикл 15x трижды в день.

Вскоре после (27 декабря) огненные шары перестали беспокоить ее.

В начале января снова появились менструации со значительными болями в животе, а головная боль и головокружение полностью исчезли.

После этого менструации появлялись регулярно и обильно.

Судя по описанию доктора Эйдхерра, улучшения зрения не произошло.

Доктор Джордж Ройал (из Де-Мойна, штат Айова) описывает еще одно использование Cyclamen Europaeum.

У медика болела пятка более трех месяцев.

Болезнь, казалось, в кости, усилилась. сидя или стоя.

При ходьбе особо не замечен. Rhus Tox ^Rhus , Kali Bich ^{Kali bi} . И Acid Phos ^{Phos. ac} . не сделал ничего хорошего.

Цикл. 30 вылечили за неделю.

Он также вылечил за три дня почти идентичный случай.

Единственная агг. вот был на стояке, Цикл.вылечил мигрень сцинтилляциями после неудачи Irisv. В записанном случае головная боль усилилась, когда зрение вернулось, голова, казалось, вот-вот лопнет (Kali Bich ^{Kali bi} ). Зуд, покалывание, обострение. ночью в постели.

Многие симптомы усугублены. отдыхом, амель. при ходьбе.

Сидячий агг. менструальные выделения.

Вытягивание плеч вперед в целом, втягивание их назад в прямом направлении. боли в спине.

Многие симптомы усугублены. ночью, вечером.

Агг. На открытом воздухе, холодная вода приятнее. Головная боль. амель.

От увлажнения пораженных частей и купания. агг.

От еды на ночь.

Хлеб хлебный. Ганеманн. Primulaceae.

* *

Примечания Отвращение к движению, но движение облегчает ее боль и беспокойство. Отвращение к свежему воздуху, но он облегчает некоторые симптомы, особенно насморк и кашель.

Яркая тупость чувств и особые чувства — поразительная часть этой картины.

Хлороз; нерегулярные менструации; и сердцебиение. Колющие боли

Слабость и ухудшение от напряжения. Дряблые мышцы.

Большинство симптомов уменьшаются при ходьбе. Очень беспокойный по ночам.

Сильная усталость.

Слабость по вечерам, улучшающаяся от движения. Чувствительность к холоду и холодному воздуху.

Жалобы на перегрев.

Смена настроения — яркая особенность психического состояния. Большой поток идей чередуется со слабой памятью.

Ощущение радости, чередующееся с раздражительностью.

Безмятежный юмор внезапно переходит в серьезность или сварливость. Горе и страх держат ее в постоянном душевном волнении.

Тупость ума мешает умственному труду.

Погруженный в мысли ищет уединения; думает о будущем. Отвечает бессвязно, спутанность сознания.

Отвращение к работе и боязнь свежего воздуха.

Хочет остаться в теплом помещении, а. в одиночестве.

Долгое время молчит.Волнение с дрожью.

Печаль, как будто она кого-то обидела (Aurum Metallicum ^Aur ).

Плаксиво и размышляет о своем горе, которое только воображаемое.

Думает, что она одна в мире и преследуется всеми (Китай ^Китай ).

Упрямый и строгий. Она неуклонно слабеет; наступают обмороки; она становится бледной и анемичной.

Эти симптомы важны, если они связаны с скудными менструациями или аменореей.

Боли усиливаются при лежании на болезненном боку или спине. Боли односторонние. Боль утром и вечером, уменьшающаяся от рвоты; хуже от движения и на свежем воздухе. Затуманенное зрение с болями. Давление в макушке, как будто мозг обернут тканью, которая лишает его чувств.

Чувства В поле зрения видны пятна, туман, голубоватые цвета, мерцание, сверкающие предметы; разные цвета — теперь желтый, и снова зеленый; огненные искры, дым; ореол вокруг света, черных пятнышек или мух.

Тусклость зрения. Диплопия. Сходящееся косоглазие Расширенные зрачки. Гемиопия. Жар и жжение. Веки отечные. Опухание век, сухость и зуд век. Слабое зрение при головной боли. Нарушение зрения, обоняния, слуха и вкуса.

Слабость слуха. Жужжание, звон и рев в ушах. Тянущие боли.

Обоняние ослабло. Сухость в носу. Сухой или плавный насморк, хуже в теплом помещении, лучше на свежем воздухе или в прохладном помещении. Чихание и водянистые выделения в теплой комнате, полностью исчезающие на свежем воздухе.Прогулки на холодном свежем воздухе — его самое комфортное времяпрепровождение. Давящая боль над носовой костью при насморке. Простужается от перегрева и от перегретых помещений.

Бледное болезненное лицо; темнота под глазами у женщины. Сокращенный лоб — хмурый взгляд.

Сухие губы. Онемение верхней губы.

Растачивание, зашивание, разрыв зубов. Дергание в зубах по ночам. Вкус утрачен или извращен; плоский; плохой; гнилой; протухший; все продукты слишком соленые.

Язык белый или желтоватый.Жгучие волдыри на языке.

Увеличение слюны. Жжение на кончике языка. Слюна имеет соленый привкус Вязкая слизь во рту.

Жжение, сухость и царапание в горле.

Потеря аппетита и даже отвращение к еде. Отсутствие жажды, кроме вечера во время лихорадки. Желает лимонад (азотная кислота ^{Nit. Ac} ., Belladonna ^Bell ., Sab.).

Отвращение к хлебу с маслом и жирному; но желает несъедобного.

Отвращение к мясу; жаждет сардин.Сытость после первого приема пищи (Lycopodium ^Lyc ), а затем он испытывает отвращение к еде.

Рвота по утрам. Рвота водянистой слизью. Отрыжки. Боль в желудке и жжение в пищеводе, лучше от ходьбы. Полнота, как будто он слишком много съел. Тяжесть в желудке после еды. Колющие боли в животе.

Понос после кофе. Диарея у хлоротичных женщин с сильными головными болями и нарушениями менструального цикла. Водянистый стул без запаха, коричневатый, желтый.Понос по вечерам. Запор.

стул жесткий. Тошнота. Колики перед дефекацией. Колики и позывы после дефекации. Кровоточащий геморрой. Тянущая, давящая боль в области заднего прохода, как будто на месте гноится.

У мужчин снижено половое влечение. Раздражение предстательной железы с колющими болями; позывы к дефекации и мочеиспусканию (Nux Vomica ^Nux ).

Менструации слишком ранние или слишком поздние; нерегулярные или подавленные; обильные, продолжительные или скудные. При обильном состоянии психические симптомы улучшаются.Течет черный и со сгустками. Боли во время менструального цикла, похожие на схватки, начинающиеся в пояснице и бегающие по каждой стороне лобка.

Кровоизлияние в матку. Боязнь свежего воздуха. Подавление менструаций, сердцебиение, плач, отвращение к компании и боязнь свежего воздуха. Прилив крови к голове со скудным выделением.

Подавление менструаций из-за перенапряжения или перегрева. Обморок во время менструального цикла. После менструации молоко в молочных железах. Жалобы после отлучения (Китай ^Китай ).

Сильный соскоб в гортани ночью, густая белая слизь. Щекотание в гортани и трахее. Стеснение в груди. Удушающий кашель, вызванный царапанием и сухостью трахеи.

Давление в середине грудины. Слабость в груди. Колющая боль в груди и сердце. Слезы, колющие боли и одышка во время движения и покоя.

Сердцебиение и анемические шумы. Бурная деятельность сердца; сильная усталость. Слабый пульс. Ощущение, будто из сосков выходит воздух.Мамы опухшие, содержащие молоко у небеременных женщин. Мамы опухшие и очень твердые после менструации.

Тянущие боли в шее с ригидностью. Судорожные спазмы в спине, облегчающиеся при отведении плеч назад. Колющая боль в области правой почки, усиливающаяся при вдыхании. Боль в пояснице в сидячем положении прекращается при вставании.

Рвущие, тянущие боли в конечностях. Гиперестезия кожных покровов. Дряблые мышцы. Рвущая и тянущая боль в верхних конечностях. Ощущение слабости в руках, как будто она должна выпустить то, что держит в руках.Писчая судорога.

Тянущие боли в сгибателях голени. Жгучая, болезненная боль в пятках. Пальцы ног кажутся мертвыми после ходьбы. Слабость в конечностях.

Ощущение тепла по всему телу, особенно в лице и руках. Тепло с набуханием вен (Китай ^Китай ). Общий жар после еды. Пот ночью во время сна, зловонный. Пот, иногда на нижней части тела.

Зуд по ночам в постели. Онемение после расчесывания или смены места при расчесывании.

Боль с мерцанием перед глазами при вставании утром.Пульсация в голове. Прилив крови к голове.

беспокойство и спутанность сознания.

затемнение зрения.

головокружение. общая зябкость после обеда. Головная боль облегчается от холодных аппликаций. Головные боли из-за расстройства желудка. Ощущение, будто голова надета на тюбетейку. Рвущие боли в коже черепа.

Сильная головная боль, с мерцанием перед глазами или остановками и разного цвета, хуже утром и во время менструации

Регион

Спинально-спинномозговая ось

Зрение

Кровь

Пищеварительный тракт

ЖЕНСКИЕ ПОЛОВЫЕ ОРГАНЫ

КЛИНИЧЕСКИЕ ДАННЫЕ ДЛЯ CYCLAMEN EUROPAEUM L.НАЗАЛЬНЫЙ СПРЕЙ

КЛИНИЧЕСКИЕ ИССЛЕДОВАНИЯ
Проведено 15 контролируемых клинических испытаний с участием 1300 взрослых и 300 детей, 600 из них включены в контролируемые рандомизированные клинические испытания (450 взрослых и 150 детей), лечение продолжалось 7 дней, а некоторые из них — 10 или 14 дней. . Предыдущие исследования, в которых оценивалась клиническая эффективность и переносимость назального спрея с экстрактом цикламена, были относительно небольшими, различались по дизайну и проводились в Восточной Европе.
Несмотря на размер этих испытаний, они демонстрируют согласованность результатов, демонстрируя эффективность назального спрея с экстрактом цикламена в разрешении или улучшении объективных и субъективных симптомов с большей или, по крайней мере, аналогичной эффективностью, как у стандартного комбинированного лечения, и с лишь незначительными побочными эффектами. события, описанные у взрослых и детей с риносинуситом [1,2, 3, 4-26].В качестве монотерапии назальный спрей с экстрактом цикламена является хорошим вариантом лечения первой линии при симптомах риносинусита.
Назальный спрей с экстрактом цикламена может способствовать сокращению времени прогрессирования заболевания, уменьшению потребности в антибиотиках или усилению их действия, а также уменьшению количества осложнений и хронических исходов; Таким образом, назальный спрей с экстрактом цикламена доказал свою клиническую эффективность в качестве начального лечения симптомов риносинусита.
У пациентов с бактериальными инфекциями и с неблагоприятным прогрессированием назальный спрей с экстрактом цикламена демонстрирует свидетельства улучшения эффективности лечения при его применении в сочетании с антибиотиками назальный спрей с экстрактом цикламена облегчает симптомы и обеспечивает быстрое выздоровление при остром риносинусите благодаря его дренажным свойствам .Два рандомизированных двойных слепых плацебо-контролируемых исследования показали аналогичные результаты [4, 5], подтверждающие более ранние исследования.

Особо следует отметить, что первое крупное рандомизированное двойное слепое плацебо-контролируемое клиническое испытание цикламена европейского у пациентов с острым риносинуситом продемонстрировало заметную клиническую пользу экстракта назального спрея [5]. Подобная тенденция была отмечена ранее в рандомизированном контролируемом исследовании, подтверждающем правильность концепции Cyclamen europaeum L.назальный спрей, проведенный в США [4].
Таким образом, экстракт цикламена. Назальный спрей — эффективное и хорошо переносимое средство для лечения пациентов с острым или хроническим риносинуситом легкой-средней степени тяжести. Следует отметить, что назальный спрей с экстрактом цикламена коммерчески доступен и успешно используется во всем мире; его можно рекомендовать для использования в качестве монотерапии, а также было показано, что он повышает эффективность стандартной терапии, которая обычно включала антибактериальный препарат
и / или местные кортикостероиды, сокращая время до исчезновения симптомов и полного излечения [27].
Лечение назальным спреем экстрактом цикламена также было связано с улучшением качества жизни пациентов, что является важным открытием при этом изнурительном расстройстве. Экстракт цикламена. Назальный спрей также показал преимущества в плане уменьшения симптомов по сравнению с болезненными инвазивными процедурами, включая максимальные проколы носовых пазух.
Клинические исследования показали хорошую переносимость без неожиданных или серьезных побочных эффектов. Наблюдаемые нежелательные явления обычно были связаны с механизмом действия экстракта цикламена или являются симптомами риносинусита и включали раздражение / жжение в носу.Клинические преимущества назального спрея с экстрактом цикламена, наряду с его хорошим профилем переносимости, указывают на то, что он имеет благоприятный профиль соотношения пользы и риска у пациентов с риносинуситом.
Этот новый продукт с идеальными характеристиками и свойствами для борьбы с риносинуситом и предотвращения его осложнений обладает некоторыми отличительными чертами.
2012

Что такое цикламен европейский? (с иллюстрациями)

Cyclamen europaeum, также известный как цикламен с листьями плюща, хлебный хлеб, паштет и свиной хлеб, является членом семейства Primulaceae.Это растение растет в районах с умеренным климатом в Центральной Европе и Северной Америке, особенно в лесных массивах и тенистых влажных садах. Растение также выращивается в помещении и ценится своими овальными пестрыми или прожилковыми листьями и яркими пастельными цветами с загнутыми назад лепестками. В гомеопатической медицине клубнелуковицы лечат множество жалоб, включая проблемы со зрением, расстройство желудка, менструальные проблемы, беспокойство и нервозность.

В саду это растение довольно сложно вырастить, но красивые листья и цветы делают их популярными растениями.Цикламен европейский может расти в различных климатических условиях, в широком диапазоне температур от 10 градусов по Фаренгейту (-12 градусов по Цельсию) до 100 градусов по Фаренгейту (37,7 градусов по Цельсию). Лучше всего он растет на легкой, суглинистой земле, но будет хорошо расти, пока находится в тенистых местах, где почва не переувлажнена, не слишком песчаная и сухая. Клубнелуковица и корни цикламена европейского подвержены гниению и плесени в чрезмерно влажной почве, а в темном помещении листья опадают и желтеют.

Cyclamen europaeum иногда используется в гомеопатической медицине; Используются как термически дистиллированные экстракты растений, так и сушеные измельченные клубнелуковицы.Добавки в форме таблеток и порошка можно приобрести у онлайн-провайдеров и у практикующих гомеопатов. Не рекомендуется делать домашнее лечебное средство из растения из-за возможной токсичности.

Гомеопатическая медицина работает по принципу «подобное лечит подобное», или что трава, вызывающая особые жалобы, может вылечить ту же самую жалобу при использовании в малых дозах.Эта трава в больших количествах может вызвать проблемы со зрением, расстройство желудка и нарушение менструального цикла. Таким образом, в гомеопатической медицине крошечные разбавленные количества растения иногда рекомендуются в качестве травяной добавки для лечения тех же проблем с глазами, желудком, беспокойством и маткой, которые они вызывают в больших дозах.

Это растение называлось сеянным хлебом, паштетом и свининой, потому что листва когда-то использовалась в качестве корма для свиней.Однако клубнелуковицы и корни могут быть токсичными в больших количествах, вызывая сильную рвоту и диарею. Садоводы должны следить за тем, чтобы дети и животные не выкопали их и не съели. При использовании цикламена европейского в качестве домашнего растительного средства следует тщательно следовать советам авторитетного практикующего гомеопата.

.